How does the "Balance" Tab work?

A guide to understanding your Balance tab — what each section means and how to read your earnings dashboard.